Sprache Manipuras

 

 

 

Eloim eljar sera para ta muhar seletot isvahar  

Wir kommen (in) Frieden und
grüßen Dich (im) Licht Isvahars.

 

 

Sprache Manipuras

Al´Djinn                                                                Schwert / Messer / Waffe

Ashat                                                                    Gehen, gehe.

Ashat sera para corumar isvahar oro ta         Geht (in) Frieden und (der) Segen
                                                                                Isvahars (sei) mit (den) Deinen!

Ashat sera para vortak isvahar!                         Gehe (in) Frieden und (im) Schutze
                                                                                Isvahars!

asun                                                                       In / durch

At sera eloi coru tar bolum para circu             Möge (der) Frieden meiner Seele Dir
                                                                                Kraft und Nahrung (sein)

Ata                                                                          bin / sein.

bolum                                                                    Kraft

circu                                                                       Nahrung

Cor                                                                         Kind

coru                                                                       Seele

corumar                                                                Segen

Dingir Rak                                                             Tor des Himmels

Eli                                                                           Wirkt

Eli bolum isvahar asun ru para ru it vera magong       Wirkt (die) Kraft Isvahars
                                                                                   durch mich und mir nichts kann
                                                                                   widerstehen!

eljar                                                                       Kommen

eloim                                                                     Wir

Eloim eljar sera para ta muhar seletot isvahar  Wir kommen (in) Frieden und
                                                                                grüßen Dich (im) Licht Isvahars.

Eloim tar ekan eloi coru                                  Wir Dir danken (aus) unserer Seele.

Elominjar                                                            Willkommen, 

Elominjar ru coru                                              Willkommen meine Seele.

Elominjar Seletot Sira                                       Willkommen Seletot Sira

Elominjar sera para ta muhar seletot isvahar! Samuel           Willkommen (in)
                                                                                Frieden und Dich grüße (im) Licht
                                                                                 Isvahars! Samuel

goul                                                                      Wesen

Har                                                                          Vater / Mutter / Elternteil

Isis, isi                                                                  Liebe, lieben.

Isva / isvahar                                                          Leben

it                                                                            Nicht, nein, kein, ohne

loc                                                                            Tee, Gebräu

magong                                                                  Widerstehen, widerstand,

muhar                                                                  Grüßen, Gruß.

Nair                                                                      Blume, Blüte

Nair isvar loc                                                          Blume des Lebens Tee 

Nana                                                                  Wasser, flüssig, feucht, weich.

oro                                                                          mit 

Para                                                                     und

Rahel, raha, rahe                                                  Aufbruch, Anfang, Start, anfangen.

ru                                                                          Mich / mein / mir / ich.

seletot                                                                  Licht

Sera                                                                     Frieden

ta                                                                          Dich/Dein/Dir / Du

ta ‘ta ru har                                                           Du bist mein Vater.

ta duma ru isva                                                   Du gabst mir Leben.

talo                                                                          Ihr / sie

Uruk-Ka                                                                  Persönliches Lebensmandala

vera                                                                  Kann, tut.

vortak                                                                  Schutz

  

 

Sprache der Al Anbar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sulmu Elis!                                       Gott schütze dich.

 

 

Abna ol eschwedi                                                Die Kinder der Ahnen  

Alati djar atmina nujumi                                    Die von den Sternen kamen.

Alhamdoli 'aschwedil                                  Lobpreis sei meinen Ahnen, den
                                                                                Allerhöchsten.

Alnujum                                                              Vom Stern gekommen.

Alnujumi                                                            Von den Sternen

alsafina altagyra                                            Fliegendes Schiff.

Alsarha                                                                Die Wüste  

An’En un akbar                                                 An’En ist der Größte.

Ana ‚aja ‚iil   Agga’El                                          Ich bin ... Agga’El

An'En yarhamuna                                         Gott sei uns gnädig sein. 

Anzu                                                                 (muladrischer) Hühnersaurier 

aschwedil ala                                                    Lobpreis sei meinen Ahnen, den
                                                                                Allerhöchsten.

assarihato                                                         Wüstenbewohner

Badawi                                                                 Traditioneller Bauchtanz

bilalihati                                                          Bei den Göttern

Buran un                                                         Der große Fluss (Euphrat) 

Djallas                                                                 Traubensaftgetränk

Dschellaba                                                          Kapuzenumhang

Ekus                                                                 (muladrisch) Maultiere/Esel

Ensi                                                                 Fürst / Herrscher

entminan nujumi                                          Ihr von den Sternen

a’safinatot’daljerato                                         Fliegende Schiffe / Fluggeräte.

Naschmuna dschadiduna                                 Die neuen Sterne

Gaia                                              (muladrisch)    Planet Gaia

Gallaba                                                                    Anzug mit Hose & Jacke mit Ärmel 

Jadion                                                                  Hüpfer

Jandabo                                                         Heuschrecke

Kainaton Mudiaton                                         Leuchtende Wesen.

Karnugia                                                         Fegefeuer

Liarhamna An'En                                          Möge An'En uns gnädig sein.

Masa faeta?                                                         Was habe ich getan?      

meia kapera                                                         Großes Wasser  

miah kabira                                                         Ozean / Meer 

Mudiaton                                                               Leuchtenden

Musakinul älihäti                                                 Wohnsitz der Götter  

Na chnunu hai ikum                                         Ich grüße dich.

Nahn nuhayiykum                                        Wir grüßen Euch.

Naschmun Jadidon                                         Der neue Stern 

Nuro Shamali                                                 Nordstern / Licht des Nordens     

Puawai kotiro whero                (muladrisch)    Blume der Liebe „Mädchenröte“ 

Qaqqar                                                                  Hölle 

Qasaba                                                                  Längenmaß = = 3,85 Meter    

sadat qaws qazah aladhin ja’uu min alnujum  Regenbogenmeister von den
                                                                                  Sternen

Sama                                                                   Himmel  

Shabunujumi                                                   Sternenmenschen

Shamal                                                                   Nordwestlicher Wüstenwind 

Subhana rabbija-l-‘adsim                                   Lobpreis sei meinem Herrn, dem
                                                                                  Erhabenen. 

Sulmu elis wa rahma Tu-An'En                           Friede und Gnade An'Ens sei mit
                                                                                  euch.

Sulmu Elis!                                                           Gott schütze dich.

Urasch                                                                   Planet Gaia       

Utu                                        (muladrisch)     Die Gebärende / Sonne